Aucune traduction exact pour زيادة الضرائب

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe زيادة الضرائب

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Il Giappone alla prova del rialzo dell’ Iva
    اليابان واختبار زيادة الضرائب
  • E presto aumenteranno le tasse.
    وقريباً سوف تضطر على زيادة الضرائب.
  • Sono stati tartassati abbastanza... ...dal'inflazione, dalla pressione fiscale... ...e da ogni sorta di indecenza
    ...لقد تضايقوا لوقت طويل بسبب ...تضخُّم الأسعار وزيادة الضرائب وجميع الأمور الغير محترمة
  • Aumenti di tasse, eliminazione dei buoni pasto, ispezioni federali...
    زيادة في الضرائب، حظر على القسائم ...إشراف فيدرالي
  • Aumenti delle tasse, bando ai buoni scolastici... controllo fiscale.
    زيادة في الضرائب، حظر على القسائم ...إشراف فيدرالي
  • Un consolidamento di successo dipende infatti generalmenteda un taglio alla spesa piuttosto che da un aumento delle tasse,con un rapporto di cinque o sei a uno.
    وتعتمد جهود تقليص العجز والديون الناجحة عموماً على خفضالإنفاق وليس زيادة الضرائب ــ بل وبنسبة خمسة أو ستة إلىواحد.
  • I tagli alla spesa e gli aumenti fiscali che nel lungoperiodo ristabiliscono l'integrità fiscale e riportano il bilancioin pareggio sono positivi.
    إن خفض الإنفاق وزيادة الضرائب على النحو الذي قد يستعيدالسلامة المالية والتوازن في الأمد البعيد أمر طيب.
  • I governi, da parte loro, usciranno dalla crisi con undebito ancor più elevato che comporterà in futuro tasse piùelevate, investimenti ridotti e, di conseguenza, tassi di crescitamolto più lenti.
    أما الحكومات فسوف تخرج من الأزمة وقد أصبحت مثقلة بقدر أعظممن الديون، وهو ما يعني ضمناً زيادة الضرائب ونقص الاستثمار وتباطؤمعدلات النمو في المستقبل.
  • È più probabile che il peso sulla crescita abbia originedall’eventuale necessità del governo di aumentare le imposte,nonché da una minore spesa negli investimenti.
    وهذا العائق المفروض على النمو يأتي في الأرجح من اضطرارالحكومات في نهاية المطاف إلى زيادة الضرائب، فضلاً عن انخفاض الإنفاقعلى الاستثمار.
  • E, a fronte di un maggiore peso del debito, devono essereattuati ulteriori tagli alla spesa pubblica e una maggiorepressione fiscale per provvedere al debito del governo e dellebanche.
    ومع تزايد ثِقَل أعباء الديون يصبح المزيد من خفض الإنفاقضرورياً فضلاً عن زيادة الضرائب من أجل تغطية أقساط ديون الحكومةوأجنحتها، مثل البنوك.